Am lansat oferta ­čŹżREVELION 2022­čŹż Pre╚Ť: Lasser - 450 Lei | Ballroom - 450 Lei ­čąéLocuri Disponibile­čąé - REZERV─éRI: 0786.744.433, 0767.787.771, contact@restaurant-papion.ro.

Informare privind prelucrarea datelor cu caracter personal - politica EU GDPR

politica cookies Restaurant Papion

Update politica EU GDPR

PAPION CONCEPT S.R.L. trateaz─â cu responsabilitate protec╚Ťia datelor dumneavoastr─â cu caracter personal ╚Öi aplic─â cu stricte╚Ťe legisla╚Ťia ├«n vigoare. Mai jos v─â prezent─âm politica noastr─â cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, care v─â ofer─â posibilitatea de a v─â informa cu privire la protec╚Ťia pe care v-o garant─âm ╚Öi scopul colect─ârii datelor cu caracter personal.

├Än calitate de persoan─â ├«mputernicit─â (Servicii de restaurant si hoteliere), din perspectiva Regulamentului, proces─âm doar datele cu caracter personal pe care dumneavoastr─â le-a╚Ťi stabilit, pentru timpul indicat ╚Öi ├«n scopurile impuse de dumneavoastr─â ca operator. V─â asigur─âm c─â datele dumneavoastr─â sunt ├«n siguran╚Ť─â, r─âm├ón proprietatea dumneavoastr─â ╚Öi sunt stocate online ├«n mediu sigur, doar pe servere din Rom├ónia ╚Öi fizic ├«n seifuri/camere la care au acces doar anumi╚Ťi angajati PAPION CONCEPT SRL care la r├óndul lor au contract de confiden╚Ťialitate asupra datelor cu caracter personal pe care le utilizeaz─â ├«n scopul prelucr─ârii acestora. De asemenea, v─â inform─âm c─â seifurile/camerele sunt deschise ├«n timpul programului, iar c├ónd activitatea PAPION CONCEPT SRL este ├«nchis─â acestea sunt ├«nchise cu cheie. Sistemul de date este foarte bine implementat ╚Öi securizat, situat ├«n spa╚Ťiul European, iar nimeni ├«n afara personalului nostru din departamentul tehnic ╚Öi administrativ nu are acces la aceste sisteme, respectiv documente cu date.

  1. Operatorul datelor dumneavoastr─â cu caracter personal este compania PAPION CONCEPT SRL, adresa de coresponden╚Ť─â fiind contact@restaurant-papion.ro. PAPION CONCEPT SRL este ╚Öi persoan─â ├«mputernicit─â ├«n raport de activitatea de restaurant ╚Öi servicii hoteliere.
  2. ├Äncep├ónd cu data de 25 mai 2018, pute╚Ťi contacta responsabilul cu protec╚Ťia datelor cu caracter personal la urm─âtoarea adres─â de e-mail: contact@restaurant-papion.ro.
  3. Scopul prelucr─ârii datelor cu caracter personal se rezum─â la desf─â╚Öurarea activit─â╚Ťii de furnizare a produselor/serviciilor comandate de clien╚Ťii PAPION CONCEPT SRL. Vom prelucra datele cu caracter personal ├«ntr-o manier─â conform─â cu Regulamentul EU 2016/679; temeiul legal fiind ├«ncheierea ╚Öi executarea contractului ├«n cazul proces─ârii comenzilor (conform Art. 6 alin. (1) lit. (b), din GDPR).
  4. Datele cu caracter personal prelucrate includ numele, prenumele, adresa, numărul de telefon, adresa de e-mail, CNP, data nașterii clientului și detaliile privind comenzile transmise către subscrisa.
  5. Datele dumneavoastr─â cu caracter personal pot fi prelucrate de alte entit─â╚Ťi desemnate de PAPION CONCEPT SRL s─â prelucreze datele ├«n numele ╚Öi pe seama sa. Cu toate acestea, PAPION CONCEPT SRL r─âm├óne operatorul datelor dumneavoastr─â. Astfel, este posibil sa transmitem datele c─âtre autorit─â╚Ťi publice, consultan╚Ťi externi, ├«mputernici╚Ťi c─âtre care am externalizat furnizarea anumitor servicii din Romania sau din afara ei sau a Uniunii Europene/Spa╚Ťiului Economic European, asigur├óndu-ne ├«ns─â ├«ntotdeauna c─â instituim garan╚Ťii adecvate pentru protejarea datelor (spre exemplu, clauze contractuale de confiden╚Ťialitate ╚Öi de protec╚Ťie a datelor).
  6. Datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi păstrate și prelucrate pentru o perioadă necesară pentru a atinge scopul prelucrării.
  7. Pentru prelucrarea comenzilor, durata prelucr─ârii va varia ├«n func╚Ťie de perioada contractual─â agreat─â de p─âr╚Ťi. Pentru ├«ndeplinirea anumite obliga╚Ťii legale (cum ar fi obliga╚Ťiile eviden╚Ť─â de contabil─â ╚Öi raportare fiscal─â, arhivare etc.), durata prelucr─ârii variaz─â ╚Öi ea ├«n func╚Ťie de obliga╚Ťia legal─â incident─â. ├Äncep├ónd cu data de 25 mai 2018, informa╚Ťii despre durata prelucr─ârii datelor dumneavoastr─â pot fi ob╚Ťinute la urm─âtoarea adres─â de e-mail: contact@restaurant-papion.ro.
  8. Ave╚Ťi dreptul de a cere operatorului accesul la datele dumneavoastr─â cu caracter personal, de a le rectifica, ╚Öterge sau limita prelucrarea, precum ╚Öi dreptul ca acestea s─â nu fie prelucrate sau transferate. De asemenea, ave╚Ťi dreptul la portabilitatea datelor, ├«n anumite condi╚Ťii.
  9. Cu excep╚Ťia cazului ├«n care datele sunt necesare pentru a ne conforma unor obliga╚Ťii legale, transmiterea datelor cu caracter personal este voluntar─â, dar refuzul de a le furniza (cum ar fi nume, prenume ╚Öi adres─â) v─â va ├«mpiedica s─â plasa╚Ťi o comand─â pe site-ul nostru sau fizic la adresa punctului nostru de lucru.
  10. Ave╚Ťi dreptul la portabilitatea datelor ÔÇô ├«n anumite condi╚Ťii pute╚Ťi primi datele personale pe care ni le-a╚Ťi furnizat, ├«ntr-un format care poate fi citit automat sau se poate solicita ca respectivele date s─â fie transmise altui operator;
  11. De asemenea, ave╚Ťi dreptul de a v─â retrage oric├ónd consim╚Ť─âm├óntul cu privire la prelucrarea datelor personale. Acest lucru nu v─â va afecta legalitatea prelucr─ârii datelor cu caracter personal ├«nainte de a v─â retrage consim╚Ť─âm├óntul.
  12. Ave╚Ťi dreptul de a depune o pl├óngere la autoritatea de supraveghere a prelucr─ârii datelor ├«n cazul ├«n care considera╚Ťi c─â v-au fost ├«nc─âlcate drepturile.

Lista tuturor drepturilor dumneavoastră, odată cu adoptarea și implementarea GDPR

Prin urmare, ├«n calitate de client al restaurantpului PAPION (PAPION CONCEPT SRL), ave╚Ťi urm─âtoarele drepturi:

  1. Dreptul la informare - pute╚Ťi solicita informa╚Ťii privind activit─â╚Ťile de prelucrare a datelor dvs. personale;
  2. Dreptul la rectificare - pute╚Ťi rectifica datele personale inexacte sau le pute╚Ťi completa;
  3. Dreptul la ╚Ötergerea datelor ("dreptul de a fi uitat") - pute╚Ťi ob╚Ťine ╚Ötergerea datelor, in cazul ├«n care prelucrarea acestora nu a fost legal─â sau ├«n alte cazuri prev─âzute de lege;
  4. Dreptul la restric╚Ťionarea prelucr─ârii - pute╚Ťi solicita restric╚Ťionarea prelucr─ârii in cazul in care contesta╚Ťi exactitatea datelor, precum si ├«n alte cazuri prev─âzute de lege;
  5. Dreptul de opozi╚Ťie - v─â pute╚Ťi opune ├«n special, prelucr─ârilor de date care se ├«ntemeiaz─â pe interesul nostru legitim;
  6. Dreptul la portabilitatea datelor - pute╚Ťi primi, ├«n anumite condi╚Ťii, datele personale pe care ni le-a╚Ťi furnizat, ├«ntr-un format care poate fi citit automat sau pute╚Ťi solicita ca respectivele date sa fie transmise altui operator.
  7. Dreptul de a depune pl├óngere - pute╚Ťi depune pl├óngere fat─â de modalitatea de prelucrare a datelor personale la Autoritatea National─â de Supraveghere a Prelucr─ârii Datelor cu Caracter Personal.
  8. Dreptul de retragere a consim╚Ť─âm├óntului ÔÇô in cazurile in care prelucrarea se intemeiaz─â pe consim╚Ť─âm├óntul dvs., acesta poate fi retras oric├ónd. Retragerea consim╚Ť─âm├ón╚Ťului va avea efecte doar pentru viitor, prelucrarea efectuat─â anterior retragerii r─âm├ón├ónd in continuare valabil─â;
  9. Dreptul de a nu fi supus unor decizii automate sau profilare suplimentare aferente deciziilor automate: pute╚Ťi cere ╚Öi ob╚Ťine interven╚Ťia uman─â cu privire la respectiva prelucrare sau v─â pute╚Ťi exprima propriul punct de vedere cu privire la acest tip de prelucrare.

V─â pute╚Ťi exercita aceste drepturi, fie individual, fie cumulat, foarte u╚Öor, prin simpla transmitere a unei solicit─âri la adresa de e-mail contact@restaurant-papion.ro .

Pentru orice ├«ntreb─âri suplimentare cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, nu ezita╚Ťi s─â ne contacta╚Ťi: 0786.328.300 sau contact@restaurant-papion.ro

Inapoi la HOME



*Restaurant Papion ├«╚Öi rezerv─â dreptul de a modifica pre╚Ťurile f─âr─â un anun╚Ť prealabil. Pentru informa╚Ťii, rezerv─âri ╚Öi sesiz─âri, v─â rug─âm sa ne contacta╚Ťi!

** ├Än conformitate cu REGULAMENTULUI (UE) NR. 1169/2011, informa╚Ťiile referitoare la alergenii poten╚Ťiali sunt ├«ntotdeauna furnizate consumatorilor no╚Ötri, atunci cand ne este semnalata o posibil─â alergie sau preparatul contine un numar mare de alergeni poten╚Ťiali. Vezi lista de alergenii poten╚Ťiali pe care i-ati putea consuma ├«n loca╚Ťia noastr─â!